营房里一片寂静，似乎所有人都反应不过来，最后还是蓝礼第一个做出了动作，他招呼着拉米就朝外走去，路过门口那群人时，他们呆若木鸡，甚至可以清晰看到那一张张脸庞上的茫然和错愕，蓝礼扯了扯嘴角，什么都没有说，什么也都不用说，而后就离开了营房。
手中的香烟依旧在袅袅燃烧着，缭绕的烟雾之中可以清晰看到蓝礼那一抹饱含深意的眼神，理查德的胸口激荡着一股恼火，想要发泄却根本说不出话来，一直到烟头烫伤了指尖，这才连忙甩掉了手中的烟头，窜了起来，脾气暴躁地吼到，“出去，赶快出去！”
冲出营房之后，理查德的瞳孔不由再次开始扩散——只见三个不同营房里冒出了一大堆人，熙熙攘攘得好不热闹，粗粗一看至少有六十人以上；不仅如此，旁边还陆陆续续有人出来，再左手边聚集，估计真的有一个连的人。
然后理查德就看到了正前方顺利归入队伍之中的蓝礼和拉米，磨了磨牙，快步跟了上去。
正前方有几名军人站在旁边闲聊着，而旁边则站着几位低阶军官高声呼喊着，“快！快！你们这乌龟一般的速度，女人还没有来得及脱裤子，就已经支撑不住了，到了战场上，你们就撅起屁/股等着别人的临幸吧！”那粗俗无比的话语不绝于耳，犹如疾风骤雨般狠狠砸下来，让人根本喘不过气来。
如果这里是真正的军营，只怕会有刺头站出来挑战军官的权威；但这里不是，这里是剧组，他们都是被聘用的演员，而且都是三线以下的演员——换而言之，剧组辞退了之后也不会有任何损失，相反，他们却承担不起被开除的可能。
于是，理查德憋屈地抬起头来，怒火在眼底燃烧，然后又憋屈地低下头，老老实实地站成了队列。
队伍稀稀拉拉、参差不齐地站好了，后面一位军官昂首阔步地走了过来，他看起来至少已经七十岁了，一头苍苍银色短发显得精神抖擞，留着整齐的小胡须，虽然脸部的皱纹显示了时间的年轮，但笔直的脊梁、稳健的脚步、锐利的眼神却丝毫没有任何老态，虎虎生威地站在了队伍正前方，“我是詹姆斯-德尔-戴（james-dale-dye）上校，接下来十天负责你们的带队训练。”
犹如鹰隼一般的视线缓缓地扫过每一个人，灼热得让头顶上的太阳显得无比温和，“从今天开始，我不在乎你们叫什么名字，所有人都一律称呼你们的角色名字，并且匹配你们的军衔；在新兵训练营期间，任何一句话，以’长官’开头，以’长官’结尾。不要让我重复第二遍。”没有任何的威胁，也没有任何的强调，但那铿锵有力的话语却有着不容置喙的决断。
简单两句话说完之后，上校就准备转身离开了，不过脚步停顿了一下，又转过身来，”还有，十分重要的一点，不要说耶（yeah）、好（yep）、好的（ya）等等，所有回答一律使用’是（yes)’。是！“他的眼神看了看左边，”是！“又看了看中间，”是！“最后落在了右边。
简短有力的三个字，骇人的气势顿时让现场鸦雀无声，这着实一点点剧组的气氛都没有，完完全全就是新兵训练营。恍惚之间，有种进错门的感觉，估计每个人都不例外。蓝礼觉得有种莫名的喜感。
上校这次干脆利落地转过身，脚步没有停留，对着不远处的几名军官喊道，“训练开始。”
紧接着，刚才进入八号营房的那名上尉出列，扬声喊道，“所有人都有！今天是第一天，我们从热身开始，四英里的绕场跑！集体，向右！转！”
四英里？热身？第一天？
理查德低头看了看自己脚底下的皮鞋，然后又看了看蓝礼和拉米脚底下的靴子，不详的预感侵袭而来，他终究没有忍住，扬声喊道，“请问……”顿了顿，又改口，“长官！请问皮鞋不适合跑步怎么办？”然后停顿了一秒，又补充了一句“长官”。
那位不知道名字的上尉瞥了理查德一眼，“那就脱掉鞋子跑。”
扑……低笑声几乎就要忍不住，尤其是看到理查德那满脸懵逼的模样，更是忍俊不禁，但笑声很快就压制住了，因为大家发现，理查德不是一个人——像蓝礼那样早早更换好服装和鞋子的人，寥寥无几。
拉米满眼欣喜地看向了蓝礼，此时他终于明白了刚才是怎么回事。显然，他是幸运的。
“你们这群娘炮还在干什么！我说，向右！转！”上尉再次嘶吼到，所有人慌慌张张地纷纷右转，“保持现有队列，起步，跑！”而后，他就跟随者队伍旁边，一起跟着跑了起来。
