这便使徐平发现了一个问题，自己写不好这个时代所用的字。这一无关繁体简体，后世的繁体字要到清朝才定形，更不用简体字了。如果一厢情愿地认为古代人都用繁体字，也会倒霉的。比如这个准字，装逼写个繁体，如果交到官府的手里，不定就会被当成丁谓奸邪一党，从此仕途无望也是可能的。
偏偏自己附身的这个纨绔子弟虽然老爹自请名师教导，却还是不学无术。徐平比较了一下，这家伙认的字中竟然有不少与自己前世记忆中的简体字相同，可明明是有繁体的。这就是宋朝所谓的俗字，老师对这家伙的评价是好用俗字村语，未来无非是工商一流，出头是没什么指望了。
顺便一句，老师是这家伙的未来丈人，落第的举子，乡贡的诸科，专攻《春秋》三传。就在不久前，他又落榜了。
徐平是个读书的人，既然到了这个文人为尊的年代，对于科举高中还是有想法的。可字写不对，这就是个大问题。更不要还有对皇家的各种各样的避讳，比如州军本有通判，现在要避太后老爹的讳，就改成同判了，可想而知这个事情有多复杂。
正在徐平浮想联翩，脑仁都痛的时候，一个三十出头的中年人寻了过来，到了徐平的面前，叉手唱个喏，道：“大郎，夫人从镇里回来了，已经到了庄后，你快去迎接一下。”
徐平认得这是自家的仆人，这处田庄的管庄，自在外公家里养大，父母成亲之后，便跟着自家姓，取个名字叫徐昌。嗯，父亲徐正继承了岳父的遗产才一飞冲天，后来挣到万贯家财，连这些家仆也一起继承了。
徐平站起身，对徐昌道：“麻烦都管了。”
两人绕到庄后，正迎着徐夫人一行。
一辆牛车在前面，因为天热帘子掀了起来。
里面正中是一位三十多岁的中年妇人，身上衣料华贵，但并不铺张，面色微黑，神色冷峻，正是徐平的母亲张玉真，人称铁面张三娘。
旁边一位十二三岁的姑娘，挽着双髻，水蓝衣裙，白嫩的瓜子脸，神情沉默淡然，正是徐平的未婚妻，自己老师的女儿林素娘。
林素娘与徐平前身自青梅竹马，一起长大，但性格却格格不入。林素娘知书答礼，虽然年纪，进退都有法度。在现在的徐平看来，她完全就是历史书上写的那种贤妻良母，嗯，真真正正的古代人。徐平前身是个纨绔子弟，平生放纵不羁，根本玩不到一块去。而现在的徐平，对这种如同从书里走出来一样的古代人，有一种本能的距离感。
两人的身边，一左一右还坐着两个人。
左边一位是中年妇人，白白胖胖，浑身上下收拾得一丝不苟。这是母亲时候就陪伴在她身边的女使，也就是婢女。母亲嫁给父亲的时候，陪了些嫁妆把她也嫁出去了，前些年老公死了，家道艰难，母亲念旧，又把她雇了回来。有铁面张三娘撑腰，这位在徐家也是有头有脸的人物，人人称其为洪婆婆。
右边是一位**岁的女孩，眉目清秀，穿着一身青色的粗布衣裳，怀里紧紧抱着一个的旧包袱。她靠着车边虚坐着，一直低着头，一双黑黑的眼珠不时转一下，偷偷打量周围的人，满是好奇之色。这姑娘徐平以前没见过，不知是什么来路。
前边牵牛赶车的，是家里在镇上酒店里的厮，名叫刘乙。
在牛车的后面，一身白衣三十多岁的中年人，是徐平的老师，也是他未来的岳父林文思。他热得满头大汗，跨下一头黑驴。
林文思不是本地人，多年之前来开封赶考，因缘际会认识了徐正，两人投缘，便住了下来。后来更是托徐家的关系，在开封落下籍来。要知此时开封府是大宋首善之地，发解举人的名额之多，远不是其他地方能比的，就好比前世落户口在北京然后参加高考一样。正是因为有这样的交情，林文思才不顾徐平是个浮浪子弟，把女儿许给了他。
看见他骑驴徐平就想笑，因为这与自己记忆中古代的风情太不相同。虽然张果老倒骑毛驴是个很熟悉的形象，但见到大男人骑在驴上，徐平还是觉得滑稽，怎么看怎么觉得不协调。
可是没办法，这是宋朝，缺马的年代，不是豪门大族，还真就是骑不上马，有驴骑就不错了。
徐平走上前，给张三娘行个礼：“妈妈劳顿，一路辛苦了。”
张三娘露出笑容，虽是铁面，竟然也很慈祥：“天气炎热，你不必拘于礼数，快先回庄里厅上去，我们马上就到，一会我有话对你。”
徐平在原地踌躇，不知该怎么办。作为儿子，他应该在一边心陪着母亲，这是孝道，怎么能先走一步？可来自前世的记忆，让他实在没这个觉悟。
张三娘笑容更灿烂了，对身边的林素娘道：“大郎前些日子精神不好，学舌的就他状似疯颠，却不知道是痛改前非，我儿现在也知道礼数了。”
林素娘微笑道：“都是夫人教导有方。”
张三娘终是心疼儿子，对一边的徐昌道：“都管，陪大郎先走一步，避避暑气，不用陪着我们。”
有人相陪，徐平不再扭捏，与徐昌当先走了。
