“格老子的，放哨睡觉还敢哭，再哭我扒你的皮！你想想看，前几天要不是我把你们打醒，你们还有命吗？”
小通信员扁着嘴不敢哭，泪眼汪汪地看着刘观音。李团长白了眼刘观音，扬起的鞭子放了下来，不耐烦地冲旁人吼道：
“你们谁家的老婆来了？还不领出去！妹子，这地方你不能随便进来。你，你是？……”
李团长认出了刘观音，他不好意思地扔掉鞭子，把小通信员给轰了出去。弄清刘观音的来意后，这个粗鲁的汉子局促地搓着手，怎么也不肯收那几只板鸭。刘观音不高兴地把篮子一放，怪道：
“你这人好有意思，名字叫板鸭，不就是爱吃板鸭吗？不收就算了，反正你的救命之恩我报了！”
说罢扭身要走，李团长也没留她，倒是在后面发出种奇怪的声音，她扭头一看，发现李团长笑得捂着肚子蹲在地上直叫唤。
（www。。）.
“你这女娃子，啷格乱给人起外号，我啥子时候叫过板鸭哟！”
原来这李团长号李凡雅，是刘观音听错了，但李团长并不怪罪她，明摆着还很吃刘观音这一套，当即留下她，让炊事班用这几只板鸭做了顿像模像样的中饭犒劳大家，又从老乡家买了几坛水酒，大家喝得兴起，划拳猜令、又唱又笑，气氛不晓得几热烈。一顿饭下来，两人成了无话不谈的好友。这之后再说起李团长，刘观音才晓得他原是个响当当的传奇人物。
李团长是两年前从国民党部队带着队伍投诚过来的，他投诚的动机很简单，就是要让兄弟们吃饱饭。那时国民党军队扣饷扣粮厉害，一些外地部队供给严重不足，士兵们怨气很大。李团长因和顶头上司合不来，已经有几个月没开饷了，一气之下，干脆拉了队伍投奔红军。
李团长为人豪爽大方，但脾气暴躁，爱体罚士兵。参加红军后，他最受人谈论的便是喜欢每天早上鞭打那些睡懒觉的士兵，营连长也不例外。为此，有不少人向上级告状。但是，因为他这个习惯，部队却避开了敌人的好几次偷袭，此后别人再反对体罚，他便振振有词了。而最让他出名的，是一次慰问演出。那次演出中，蓝衫团演了出风格辛辣的活报剧，讽刺那些投诚士兵的不良作风，其中有一个角色背景与李团长相似，也爱体罚士兵，李团长觉得这是演他，演出结束后二话不说，几步冲到后台，扛起那个演员就跑，人们还没反应过来，他已将那个演员丢进了水塘。
时值隆冬，那个倒霉的演员受此一冻虽没有大碍，却因此大病了一场，李团长为此受到上级严厉批评。他坏脾气的名声也不胫而走。不过这样一个火爆性子的人，对刘观音却好得出奇，每次见面总是笑眯眯的，隔三差五地来看刘观音，还给她写信，弄得大字不识一箩的刘观音立马进了扫盲夜校。
刘观音本是个心灵手巧的妹仔，但在学文化上头，她七窍通了六窍，到头来还有一窍不通，老师头晚教过的字，第二日见面时多半是字认得她，她不认得字，如此学了月余，连李团长的一封信也没识下，更别说回信了，把她气得够戗。这时苏区掀起了扩红新高潮，“打造一百万铁的红军”的标语随处可见，刘观音觉得这是个难得的机会，天天吵着要参军，扩红队的人见她粗壮，对她倒蛮有兴趣，可一听说她是医院护理队的，又都不要了。
电子书 分享网站
红翻天 第二章（3）
刘观音也知道，部队中女兵很少，苏区的女同志更多的还是做些后勤、支前、护理等辅助性的工作。但这些工作放在别的女同志身上合适，放她身上就觉得委屈了，因为刘观音自认身板比男同志壮实，力气也比男同志大，有一次护理队和白狗子打了场遭遇战，她一个人砍死了三个匪兵，得了上级表扬，所以她越想越憋气：凭什么天天在这里洗脓血纱布、搬运伤员呢？离开护理队的念头越来越强，她开始悄悄地做准备，把自己的一些日常用品分批藏在医院旁边的茶树林里。
一日得空，她向院长方梦袍告假，说要到县城去看望生病的同年招弟，当时人手紧，方梦袍没有准假，刘观音心想反正已经和他打过招呼了，不回来也就这么回事，近来部队开小差的不少，洗衣队、护理队的人员也不稳定，自己这几年工作认认真真，没什么对不住医院的地方；再说她离开护理队，是想找一个更适合她的地方干革命，这难道有错吗？于是她和红云打了个照面，算是道别，然后拎着东西一溜烟跑回了县城。
红翻天 第三章（1）
时值十月底，天气晴朗，大地山川被秋阳镀上一层金光，景物美得似真似幻，看着路边返春开花的梨树和嫩绿的青草，关于战争的残酷记忆变得依稀仿佛。唯有栓柱洞开的腹部成了她的一个噩梦，让她恍惚。至于李团长，那也是一个梦，不过是美梦罢了，不然她那颗心为什么老为他悬着，天天没着没落的？她边胡思乱想，边大步流星地朝南门口小街走，那里住着很久没见面的招弟。
招弟是刘观音的同年，她爹是兴国长冈乡人，送到瑞金做崽。招弟公爹原指望这铲来的崽能给家中添丁续香，哪晓得招弟娘的肚子不争气，连着生了五个女儿，老大引弟，老二来弟，老三招弟，老四多弟，老五爱弟，临老了也没生下一个屙尿上墙的家伙来，老两口觉得愧对祖宗，一气之下，在大前年的清明日，双双服毒死在祖宗坟前。好在这时招弟五姊妹皆已成年，两个大姐成了红属，大妹参加了洗衣队，小妹加入了儿童团，唯有招弟成了落后分子，成天缩在家中不出头。这一方面与她内向的性格有关，但更多的还在于她的家庭。
招弟前年嫁给瑞金县城南门口小街上开榨油坊的王千金。这王千金生得牛高马大，一表人才，可因是遗腹子，自小受娘管制，性格娇气、怯弱。但他对招弟好，总为招弟抱不平，尤其在娘和招弟闹矛盾时，不管招弟对错，一概偏向招弟，这让招弟很感动。如果不是王千金这样待她，她早出来革命了。
招弟的婆婆细脚仔是全县有名的女光棍，辣名远扬。不过在那个时代，像她这样丈夫早亡，带着幼儿的寡妇要守住一份比较像样的家业，不泼辣也不行。
正因泼惯了，细脚仔对谁都摆出一副针尖对麦芒的姿态，招弟进门后，她嫌儿子娶了媳妇忘了娘，经常无名火往外冒，对招弟从没有好脸色，更要命的是招弟的肚子老不见动静，让一心想抱孙子的细脚仔失望之余愈加恼火，于是经常鸡蛋里挑骨头，趁儿子不在时打骂招弟，等儿子一回来，又换上一副关怀备至的面孔。
换了别人，早就造了这个婆婆的反，投身到红军队伍中去了，可招弟看到自己的两个姐夫不到两年内相继牺牲，姐姐们成了寡妇，大妹也在一次支前中失踪了，对革命便抱了一份犹豫，尤其是一想到王千金对她的好，就更迈不动脚了。她们一家三口在风起云涌的瑞金抱成一团，小心谨慎地过着自己还算安逸的日子。不过在王千金拒绝参军后，细脚仔投机倒把、贩卖私盐的事露了馅，小日子眼看过不下去了，在这种情况下，细脚仔心生一计，让王千金和招弟在家装病，免得两人都征上前线。细脚仔可不好惹，她这几年当街撒泼，骂跑了好几拨扩红队和支前队。有一次被服厂的人来动员心灵手巧的招弟去做工，细脚仔愣是朝
