<er h3”>06
在公园的长椅上，美咲尽情地哭泣。
阿律一直在一旁慵懒地拉奏着“a11 blues”。
够了，够了！不要再拉奏这种慢得像蜗牛爬似的曲子。
美咲擤去鼻涕。
最近因为疏于练习，无法展现往日的实力。像刚才那么快的曲子，我实在办不到。而且我还鼻塞，就连叙事曲恐怕也会吹得上气不接下气。可否选一首节拍快慢适中的曲子？
小生明白。
阿律思忖了半晌，抬头仰望天空。
淡蓝的天空，浮现白昼下的白sè之月。
小姐，就让我们飞向明月吧，不知您意下如何？
好啊。
于是，美咲开始组装长笛。
两人首次合奏的曲子，是“fly me to the moon”。
<er h3”>07
“像这样坐在大自然的景致中，让人重新体认到这世界无处不是音乐。”
阿律心有所感地说道。
“嗯。我想起服部良一老师说过的话——‘在日本如此艰困的时代，能以音乐作为本业，实在应该叩拜天地，感谢神明。’每次想到他说的这番话，心里便很感动。真希望我临死的时候，也能那么说。”
“在那之前，得先活着办好今天的演奏才是。好了——我又有力气了。我们走吧。嗯～～真奇怪，应该随便都能走到才对啊。”
阿律从口袋里取出地图，偏着头咕哝道。
<er h3”>08
舞台左右两侧弥漫着一股异样的紧张感。
那是音乐比赛特有的气氛。华丽、残酷、充满戏剧性。观众所期待的一切演出，全都在舞台上。即将被淘汰的登场人物，荣耀和挫败，明星的诞生。
有多少人能将那瞬间化为喜悦呢？
美咲缓缓环顾每个战战兢兢、紧张万分的出场者，仿佛要将他们的模样深深烙印在脑中一般。
这时，她发现阿律宛如溶入黑暗中似的站在一旁。
他自己下午也要参赛，却专程跑来为美咲打气。
来吧，用你的天使赶跑那些愁眉不展的观众吧。
阿律向她眨了一下眼睛。
这种时候，你会向谁祈祷呢？
美咲身穿一袭纯白而修长的洋装，一面tiáo正颈子上的珍珠项链，一面如此问道。
这个嘛。我应该是会面向我诞生的场所，以及我应该回归的场所祈祷吧。
那么，我就向我现在所处的这个场所祈祷。向给我机会和天使见面的这个场所祈祷吧。
在喝采声中，一名满面cháo红的少女奔向舞台旁。
传来广播的声音：田村美咲。
这时候，美咲伸长着手，紧紧握住阿律硕大的手掌。他以意想不到的强大力量紧握作为回应，两人就此松开了手。
再来是走向光明。
美咲踩着轻盈的步履，毫不迟疑地向前走去。
走向迎接她的天使即将降临的地方。
<er h3”>09
“这下真的惨了。好像快要天黑了。”
“这就奇怪了。那里有一所很大的小学，应该很好辨认才对啊。”
两人脚步沉重地走在夕阳西下的乡间小路。
“阿律，你该不会是路痴吧？”
“这话太伤人了。”
“地图拿来给我看吧。”
“不行。要是由你来带路，我面子往哪里摆啊。”
“这话是什么意思？”
前方来到一处大三叉路，两人不由得停下脚步。
成群的白头翁飞过天际。
“怎么办？我们回国后，都还没一起练习合奏过。抵达目的地之后，可能也没时间练习了。”
美咲如此低语道，语中带着一声叹气。
“放心吧。今后将一直是我们两人一起演奏。有的是时间。”
阿律咕哝道。
开始笼罩在夕阳下的农田，立着一株含苞待放的樱树。
远方的乌鸦呱呱地呜叫着。
两人在三叉路上驻足良久。
彼此注视着前方。
“嗯，说得也是。”
隔了半晌，美咲如此回答。
阿律长长地吁了口气。
“太好了。要是在这里被你拒绝的话，那可就笑不出来了。好险好险。”
他随手将地图抛出。美咲往掉在地上的那张纸一看，竟是白纸一张。
“这什么啊？”
“我们走吧。因为想在抵达目的地之前向你表白，一直拖拖拉拉，才会花了这么多时间。”
“什么嘛，原来你根本就没迷路。”
“那还用说。我的耳朵构造与众不同。举办派对的声音以及众人讲话的声音，我全部听得一清二楚。”
“你说得也太夸张了吧。”
“一点都不夸张。”
阿律说话的语tiáo出奇地认真。
美咲诧异地望着他的侧脸。
“我一直都能够听见。当远方有什么重大的事情发生时——我母亲临终时——你在咖啡厅哭泣时——”
“阿律……”
美咲第一次看见阿律露出那满是苦恼的神情。
“我也不知道我们这一族究竟是什么来历，为什么会传承这种能力，为何会被吸引到这个地方。我有很多事想知道，也有很多话想说。这也是第一次和这么多同伴见面。我希望你也能和我一起用眼睛去见识，用耳朵去倾听。”
面向我诞生的场所，以及我应该回归的场所。
阿律在舞台旁说过的话，再次浮现脑海。
他心里正感到畏怯和踌躇。
美咲和阿律并肩而行，感受得到他心里的紧张。
然而，美咲的内心平静。她心想，如果那里真是属于他的场所，那么，从今天起，也将会属于我。
远方可以望见苍翠茂密的杂树林。
倘若那是他应该回归的场所，也将会是我应该回归的场所。
阿律默默地走在美咲身旁，美咲注视着他的侧脸。
她的芳心已完全贴向他。
不论是天涯海角，我都将紧紧跟随他的脚步。
杂树林里，可以望见许多闪烁的灯火。灯火让人感到温暖，有许多人在里头悠闲惬意。
“就是那里。好像来了不少人呢。”
那座建筑像是一所木造的老旧小学。橙sè的辉煌灯光，隔着玻璃窗射向屋外，隐约传来像是葛伦米勒（注一）曲风的柔和旋律。
“这幅景致，感觉宛如身在梦中。”
美咲发出感叹。
庭园前摆放着餐桌，有翩然起舞的人影、谈笑风生的男女老yòu、四处奔跑的孩童。
这时在校门前，一名身形娇小的老人身影蓦然映入眼中。
一名膝盖微弯、满头银丝白发的老人，双手负在身后，悠然而立。
“啊，是鹤老师。是我们这一族的长老。我小时见过他。他一点都没变呢。”
阿律无限怀念地说道。
白日将尽，天空开始变得蔚蓝透明。月亮也跟着慢慢增辉。
看来，今晚会是个美好的月夜。
“鹤老师，谢谢您今晚的邀约。很抱歉这么晚才来，我是川添律。”
阿律问候完毕，老人脸上展露欢颜。
“啊，好久不见了。贸然邀约，你还能抽空前来，真是太感谢你了。想必是为此专程回国吧？大家都引领期盼你的表演呢。”
“这位是今晚和我一起演奏的田村美咲小姐。呃……是我的未婚妻。”
在阿律的介绍下，老人转头望向美咲，脸上露出震惊的表情。
“美咲……原来是美咲（注二）啊。”
美咲也为之一怔。
这名身材娇小的老人，一直静静端详着美咲，然后微微颤抖了起来。
“原来是这么回事。我总觉得有人在呼唤我，所以才出来看看……原来如此。”
看着眼中泛泪的这名老人，阿律不知所措地和美咲面面相觑。
“你来得正好。真是非常感谢你。”
望着这名老人的脸庞，美咲心中莫名感到百感交集。
这是怎么回事？好怀念的感觉。为什么xiōng口会隐隐作痛呢？
“来，进来吧。我准备了很多菜肴。不过，大家都在等着听你们演奏，所以这些菜留着待会儿再享用吧。”
老人转过身去，欲掩饰脸上的泪水，领着他们两人走进庭园内。
庭园里挤满了人。吊在树上的照明灯，将整个庭园照得明亮如昼，恣意畅谈的话语声、杯觥交错的欢呼声，在这魔法般的空间里喧腾。
众人发现阿律到来，齐声欢呼。他们两人立刻感受到，那是热爱艺术的人们由衷欢迎的声音。
注一：glnn miller，于二次世界大战期间成名的美国爵士音乐家。
注二：“美咲”和〈光之国度〉一篇中的“岬”，日文发音相同。
月光益发晶亮。今晚是满月之夜。
美咲情不自禁地取出长笛盒。
老人朝长笛盒瞄了一眼。
“对了。岬正是吹得一手好笛。”
他深有所感地喃喃自语着。
一名手持麦克风的俊美青年，以兴奋的声音说道：“各位，我们等候已久的音乐家终于到了。他就是我们活跃全球的大提琴家，川添律。请大家热烈鼓掌欢迎！”
庭园顿时被震耳欲聋的掌声所淹没。
阿律和美咲满脸羞红。
“哎呀，这么晚才来，真的很抱歉。因为刚才迷路了。”
阿律搔着头说道。
一旁的美咲tiáo皮地抬头望着阿律，脸上笑靥如花。
“是啊，绕了不少远路呢。”
（完）
<hr />
注释：
