舌根都是麻痹的，不能张口呼喊，韩谦心里烦躁、愤恨，但也只能伏案趴在那里，听那蒙着一层油纸的窗户，被从山嵴那边吹来的轻风，“吱呀”的摇晃了一夜，摇得韩谦想将整栋院子都他妈给拆了。
书房面向东方，山势谈不上多险峻，山岭却连绵起伏，在深紫色的夜色里，单薄得像是叠在一起、色泽浅淡不一样的剪纸。
欲晓时分，远处山嵴线之上的云色渐渐清亮起来，山岭草林也渐次清晰，才发现山崖距离这边并不远。
“……吱呀……”
这时候房门才被推开来，就见脸上被一大块暗红色胎印覆盖住的少女，端着一只铜盆走进来，
“公子真是变了心性呢，竟然在书案前坐了一夜。要是在城里也能如此，何止于惹得老爷发怒啊。”
丑婢也没有察觉到韩谦的异常，将盛洗脸水的铜盆放在木架子上，看到里屋的被褥没有摊开，还真以为韩谦夜读到这时都没有歇息。
“闭上你的碎嘴！”
韩谦看到这丑婢，心里就厌烦，想张嘴呵斥，嗓子却哑哑的发不出声。
他挣扎着要站起来，想着将那盛满洗脸水的铜盆拿起来，朝叫人厌烦的丑婢脸上砸过去，心想这贱婢，害自己在窗前坐了一夜，竟然都没有想到进来服侍一下。
韩谦手撑着书案，身子要站起来，却差点从椅子上一头栽到地上。
丑婢吓了一跳，搀住韩谦，看他脸色苍白得厉害，伸手去摸他的额头：
“哎呀，怎么烫得这么厉害？都说夜里读书不能开窗，山里的风凉得邪性，公子怕是被吹出风寒来了——老爷严禁奴婢夜里进来伺候公子里，范爷也是粗心，也不知道将这窗户关上，额头烫成这样子，可如何是好啊？”
丑婢将没有力气使性子的韩谦，搀到里屋的卧榻躺下。
韩谦头脑里还是一片浆糊，身子虚弱，想骂人都没有气力，只能眼睁睁看着晴云忙前忙后照料他睡下，中间喝了一碗入口苦涩的药汤，也不知道药汤里是什么东西，会不会吃坏自己，浑浑噩噩，心想眼前一切或者还是在梦中，一切都没有必要较真。
之后，又昏昏沉睡过去，又是残梦袭来。
只是这时候韩谦所梦，不再是那个光怪陆离的世界，而是血腥彪健的悍卒，锋刃凛冽的刀戈，残破的城墙下尸首纵横、血流如河，夕阳照在河滩的芦草上……
远离帝国权力中心的宏书馆里，藏书仿佛汪洋大海般深阔……
幽深的韩家大宅，一个枯瘦的身影坐在阴冷的暗影里，那阴柔而凛冽的眼神，却予人一种针扎的感觉……
烛火映照下的秋浦河水，在夜色下仿佛是闪烁着亮光的黑色绸锻，细碎的水浪如玉拍打船舷，游船里那一具具温软如玉的娇躯不着丝缕，在睡梦中喃喃低语，散发出致命的诱惑……
这才是韩谦所熟悉的世界，这才是他作为秘书少监之子、韩家那个无可救药、仗着家族权势在宣州、在金陵城里无法无天的“韩家七郎”所熟悉的世界！
睁眼醒过来，韩谦看日头已经西斜，感觉稍些好受一些，床头摆着一碗菜粥，还有热气蒸腾而起，想必是丑婢晴云刚刚才端进来的。
韩谦饥肠辘辘，也是不管三七二十一，将菜粥端起来，囫囵灌入腹中。
一碗稍有些烫的菜粥入肚，出了一身热汗，韩谦才算是缓过劲来，没有中毒后的虚弱跟恍惚感，眼前的一切自然也就更加真实起来。
然而越是如此，韩谦越觉得前夜所做的那个梦越怪。
梦境中人翟辛平的人生记忆，在他的脑海是那么的清晰，而具有真实感，真实到令韩谦怀疑自己是不是被千年后的鬼魂入了心窍。
这时候丑婢晴云听到屋里的动静，走进来，看到少主韩谦愣怔怔的坐在那里，面目有些狰狞，也不敢多说什么，收拾好碗碟就出去。
韩谦拿起床头那只兽钮铜镜，看镜中的自己，还是那个脸色苍白、因为削瘦脸颊显得有些狭长、十八九岁的少年——
这让韩谦稍稍好受一些，还是自己熟悉的模样，差点都以为自己变成梦境里那个孤儿出身、叫翟辛平的中年人了。
韩谦走到外面的书斋。
靠墙是一排到屋顶的书架子，摆满新旧不一的书册。
以线装书为主，也有一些纸质或绢质的卷轴，也有看上去就十分年深日久的竹简，都是他父亲韩道勋的藏书；书架子上有两只兽首焚香铜炉，有一些造型别致的或白或黑或褐或棕等色奇石充当书靠……
靠西墙还有一张坐榻，韩谦记得前夜姚惜水那小婊子跟他饮酒的地方，但此时坐榻上的那张小几，空空如也，却没有酒壶怀盏，没有一丝姚惜水出现过的痕迹。
